JESUS, ISSA, YESCHOUA, c’est qui ? Et l’ESPRIT SAINT ?  C’est quoi la BIBLE, vivre en CHRETIEN, l’EGLISE ?

A la suite de Jésus, vivre en chrétien, ce n’est pas triste. C’est même source de JOIE partagée ! Petit aperçu  avec Fidesco et puis pêle-mêle d’idées.  

Beaucoup de personnes n’ont jamais entendu parler de Jésus, de sa vie en Palestine il y a 2000 ans.

Un demandeur d’asile guinéen disait : « Jésus est Français. » « Où as-tu été chercher cette information ? Non, Jésus n’est pas Français, ni Brésilien, … Lis la Bible et tu verras qu’il a vécu en Palestine, il y a 2000 ans. »

Il est Juif, fils de Marie qui est juive. Et Joseph est son père nourricier mais il n’est pas le géniteur, car, comme l’a dit l’ange Gabriel à Marie et à Joseph, Jésus est né de l’Esprit Saint et donc … de Dieu. Il est Fils de Dieu, à la fois Dieu et homme.

« Rien n’est impossible à Dieu. »

https://saintebible.com/luke/1-37.htm

Parce qu’on vit un tournant très dangereux dans l’histoire,  il est utile de bien réfléchir avant de choisir son guide spirituel.

Oui, nous sommes en guerre. (Cfr annexes) La guerre, c’est la famine, la violence, les familles décimées, dispersées. Pour diminuer la souffrance, l’heure est à la vigilance, au courage, au partage. Choisir de suivre Jésus, c’est prendre la décision de mettre en pratique les messages de la Bible, comme celui-ci :

17 Celui qui a de quoi vivre en ce monde, s’il voit son frère dans le besoin sans faire preuve de compassion, comment l’amour de Dieu pourrait-il demeurer en lui ? 18 Petits enfants, n’aimons pas en paroles ni par des discours, mais par des actes et en vérité.

https://www.aelf.org/bible/1Jn/3

Guerre d’un type nouveau : économique, bactériologique, numérique …

Tant d’entrepreneurs sont désespérés, au bord de la faillite, au bord du suicide hélas parfois. Qui leur rendra une raison de vivre en leur fournissant de quoi tenir le coup dans l’attente de jours meilleurs ? D’ailleurs, nous y avons tous intérêt, car de quoi vivrons-nous si plus personne ne travaille ? Et comme « l’oisiveté est la mère de tous les vices » …

Je le dis tout de suite : Jésus s’est mis du côté des petits, des pauvres, des malades, des exclus de la société. A sa suite, ses disciples, les chrétiens,  sont tenus de se mettre du côté des rejetés et des oubliés de la société. Comme lui, ils doivent dénoncer l’hypocrisie des dirigeants, refuser le pouvoir de l’argent. Les chrétiens ouvrent leur portefeuille pour soutenir ceux qui sont en train de tout perdre.

Il est l’heure d’AIMER.

La situation des travailleurs agricoles, des petits indépendants …  est désespérante. Elle est le fruit d’une société qui rejette Dieu et ses commandements.    Avec l’aide de Dieu, nous irons à contre-courant.

Si tu es chrétien, ravive la flamme qui est en toi pour t’investir dans ce monde selon le plan de Dieu. Jésus dit :

15 Je connais tes actions, je sais que tu n’es ni froid ni brûlant – mieux vaudrait que tu sois ou froid ou brûlant. 16 Aussi, puisque tu es tiède – ni brûlant ni froid – je vais te vomir de ma bouche. 17 Tu dis : « Je suis riche, je me suis enrichi, je ne manque de rien », et tu ne sais pas que tu es malheureux, pitoyable, pauvre, aveugle et nu !

https://www.aelf.org/bible/Ap/3

Faut-il la persécution religieuse, faut-il la guerre pour se mettre à prier comme Jésus le demande ?

En Irak, dans un camp de réfugiés, les enfants prient le Notre Père pour la France, en araméen, la langue de Jésus.  La guerre fait tant d’orphelins ! N’attendons pas que ça aille plus mal chez nous pour apprendre à prier à nos enfants. 

https://www.facebook.com/OeuvredOrient/videos/2201835440129721

Pour mieux vivre sa foi, rien de tel que de demander l’aide de l’Esprit Saint.

L’Esprit Saint c’est Dieu qui prie en nous. La Bible dit :

26 Bien plus, l’Esprit Saint vient au secours de notre faiblesse, car nous ne savons pas prier comme il faut. L’Esprit lui-même intercède pour nous par des gémissements inexprimables.

https://www.aelf.org/bible/Rm/8

L’Esprit Saint, c’est comme un rayon de soleil puissant qui vient percer le plus épais des brouillards.

Puisque “Marie accourt là où est l’Esprit, et l’ Esprit accourt là où est Marie.” 

Si tu  n’es pas chrétien, choisir  Jésus comme guide spirituel/ berger/ rabbi  favorisera la paix véritable en toi et autour de toi.   

Un Syrien me dit : « Chez nous, le titre de « Rabbi » que les chrétiens utilisent pour parler de Jésus fait sourire. » « Pourquoi ? lui dis-je.  Parce que Jésus est doux comme un agneau ? C’est vrai, Il n’a jamais pris les armes, tandis que le prophète de l’islam était un grand guerrier. Nous avons en mémoire la bataille de Lépante qui stoppa l’avancée de l’islam en Europe. » (cfr annexe)

En fait, Jésus est différent. Il n’est pas un homme politique mais un bon berger, un père qui  invite au changement radical de vie, conformément aux commandements de Dieu donnés à Moïse. Il ne s’impose pas. L’amour libère.

https://www.aelf.org/bible/Jn/1

Bonne Nouvelle : L’amour jamais ne passera.

Afin de rassurer un peu …

La machine de guerre sera un jour stoppée net. Je l’ai vu en vision quand j’avais une bonne trentaine d’années. A cette époque, je commençais à fréquenter les Equipes Notre-Dame avec mon mari. Oui

“Marie accourt là où est l’Esprit, et l’ Esprit accourt là où est Marie.” 

Choisir Jésus comme guide, par amitié avec lui.

Mehdi Djaadi est aujourd’hui acteur. Il a grandi dans une famille musulmane pratiquante. À l’âge de 16 ans, un pasteur protestant lui propose de lire la Bible, cet évènement va transformer sa vie …

Aimer Jésus, se laisser aimer par Lui… jusqu’au mariage d’amour …

Jésus avait préparé sa succession pour que le Royaume de l’Amour grandisse.

Les papes, évêques, prêtres et simples disciples invitent à la même humanité que leur Maître Jésus-Christ.

Dans le Christ, Dieu réconciliait le monde avec lui :
il a mis dans notre bouche la parole de la réconciliation.

https://www.aelf.org/bible/2Co/5

L’incarnation de Dieu (à savoir Dieu prend chair humaine), c’est une idée géniale.

Dieu n’a pas créé les humains en leur disant : « Débrouillez-vous. » Non, Il a sans cesse cherché à entrer en relation avec l’homme, avec la femme, avec l’enfant. Pour leur faire sentir son amour, pour les guider. L’Evangile, c’est du concret. 

31 Ce que vous voulez que les autres fassent pour vous, faites-le aussi pour eux.32 Si vous aimez ceux qui vous aiment, quelle reconnaissance méritez-vous ? Même les pécheurs aiment ceux qui les aiment.33 Si vous faites du bien à ceux qui vous en font, quelle reconnaissance méritez-vous ? Même les pécheurs en font autant.34 Si vous prêtez à ceux dont vous espérez recevoir en retour, quelle reconnaissance méritez-vous ? Même les pécheurs prêtent aux pécheurs pour qu’on leur rende l’équivalent.

https://www.aelf.org/bible/Lc/6

En s’incarnant dans le corps d’une femme, en vivant dans un petit village de Palestine, en connaissant la situation des réfugiés, en souffrant dans son corps et son âme, bref, en prenant chair humaine, Jésus  a montré qu’il est possible de vivre au milieu de ce monde tout en aimant. Il a aussi montré la nécessité de prier pour rester en relation avec Dieu. Oui Jésus étant notre modèle, il priait longuement, de quoi nous donner l’idée d’en faire autant … pour porter du fruit.

12 En ces jours-là, Jésus s’en alla dans la montagne pour prier, et il passa toute la nuit à prier Dieu.

https://www.aelf.org/bible/Lc/6

La foi chrétienne, opium du peuple ?  

« Tout le monde te cherche. » 38 Jésus leur dit : « Allons ailleurs, dans les villages voisins, afin que là aussi je proclame l’Évangile ; car c’est pour cela que je suis sorti. » 39 Et il parcourut toute la Galilée, proclamant l’Évangile dans leurs synagogues, et expulsant les démons.

 
https://www.aelf.org/bible/Mc/1

Honnêtement, dites-moi, pour Jacques, la foi chrétienne est-elle une lubie, un caprice de vieillard ?  

Jésus l’affirme: la Vérité rend libre.

https://www.aelf.org/bible/Jn/8

Annexe: Au sujet de Gaza, du Hamas, Michel Colon dit-il vrai?

The Chosen: une série intéressante pour connaître Jésus et la naissance de l’Eglise.

The Chosen est une série qui donne une idée de la façon dont Jésus a vécu au milieu des hommes. A ne pas prendre à la lettre, mais en se penchant sur les quatre Evangiles dont le film s’est inspiré.  Les Evangiles, ce sont comme des « journaux » qui relatent la même histoire avec des points de vue différents recueillis auprès de ceux qui ont connu Jésus et/ou les apôtres qui ont vécu avec lui. On les retrouve tous les quatre dans la Bible.

Non, Jésus n’est pas Issa.

Avant Mahomet, tout le monde l’appelait Jésus, en hébreu Yeschoua, une des langues parlées en Palestine à cette époque.  

Les Musulmans l’appellent  Issa, et de ce fait,  le nom est dépourvu de son sens  profond. C’est l’ange Gabriel qui avait donné le nom « Jésus » à l’Enfant que Marie allait mettre au monde:

30 L’ange lui dit alors : « Sois sans crainte, Marie, car tu as trouvé grâce auprès de Dieu. 31 Voici que tu vas concevoir et enfanter un fils ; tu lui donneras le nom de Jésus.

https://www.aelf.org/bible/Lc/1

Le nom de Jésus signifie « Le-Seigneur-sauve. » C’est l’ange qui l’a dit à Joseph.  

9 Joseph, son époux, qui était un homme juste, et ne voulait pas la dénoncer publiquement, décida de la renvoyer en secret. 20 Comme il avait formé ce projet, voici que l’ange du Seigneur lui apparut en songe et lui dit : « Joseph, fils de David, ne crains pas de prendre chez toi Marie, ton épouse, puisque l’enfant qui est engendré en elle vient de l’Esprit Saint ; 21 elle enfantera un fils, et tu lui donneras le nom de Jésus (c’est-à-dire : Le-Seigneur-sauve), car c’est lui qui sauvera son peuple de ses péchés. »

https://www.aelf.org/bible/Mt/1

Pour en savoir plus sur le personnage JESUS

Les films abondent, les sites abondent, encore faut-il bien choisir, car on vit à une époque où ce qui est beau est sali, défiguré, détourné. C’est pourquoi il est bon de demander conseil à des chrétiens qui vivent vraiment leur foi. … et ne pas trop se fatiguer avec de la littérature indigeste mais aller à l’essentiel : apprendre à prier. LA PRIERE permet d’entrer en relation avec une PERSONNE. « Comment pries-tu »,  me demandait une Musulmane.

Les préparations au baptême donnent l’occasion de s’informer auprès des disciples du Christ. Il leur a été demandé de le faire connaitre partout dans le monde et jusqu’à la fin du monde.

 18 Jésus s’approcha d’eux et leur adressa ces paroles : « Tout pouvoir m’a été donné au ciel et sur la terre. 19 Allez ! De toutes les nations faites des disciples : baptisez-les au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit, 20 apprenez-leur à observer tout ce que je vous ai commandé. Et moi, je suis avec vous tous les jours jusqu’à la fin du monde. »

https://www.aelf.org/bible/Mt/28

Notez bien que si Jésus demande de baptiser, il ne demande pas d’imposer le baptême à ceux qui ne le souhaitent pas.

Notez aussi qu’il n’y a pas de dhimmis (annexe) dans le christianisme, car devant Dieu, tous les hommes et les femmes sont égaux.  La Ligue des Droits Humains insiste sur la notion d’égalité. Elle est le fruit de la réflexion d’une société aux racines chrétiennes. Hélas, l’Europe perd ses racines, d’où aussi la perte des droits.

Et si le sel s’affadit, il est bon à être piétiné et jeté dehors, comme le dit Jésus, et donc remplacé.

https://www.facebook.com/NotreDamedesinternautes/photos/a.1793156434269801/2324343987817707

Reportage: L’Appel de sainte Anne. (Sur Kto)

NB : Anne, c’est  la maman de la Vierge Marie, et donc la grand-mère maternelle de Jésus.

Deux fois par mois, des chercheurs de Dieu se retrouvent pour échanger leurs réflexions et écouter l’enseignement dispensé par le curé. Certains sont issus de familles chrétiennes, d’autres étaient au contraire athées, certains viennent de l’Islam ou du Bouddhisme, d’autres sont juifs…

De bonnes questions avec le père Matthieu.

Les Chrétiens catholiques aiment familiariser leurs enfants avec la Vierge Marie, leur maman du ciel.  

    « Quand j’ai peur, me dit une jeune maman, je prie  Marie, et je me vois sous le manteau de la Vierge avec mes enfants et cela me rassure. »

« Sais-tu qu’à Pontmain, pendant la guerre, les enfants avaient vu dans le ciel une fourmilière d’étoiles se coller sur le manteau de la Vierge Marie ? C’est le même message : les petits se collent à leur Mère du Ciel.  Avec en plus,  à Pontmain, le fait que les étoiles qui s’attachent à Marie éclairent le monde dans la nuit. Marie, c’est comme la lune, elle reflète la lumière du soleil pendant la nuit. Et nous, (qui avons l’intelligence du cœur) nous sommes comme de petites étoiles …  Que tes œuvres sont belles, Seigneur ! »

 03 Ceux qui ont l’intelligence resplendiront comme la splendeur du firmament, et ceux qui sont des maîtres de justice pour la multitude brilleront comme les étoiles pour toujours et à jamais.

https://www.aelf.org/bible/Dn/12

La foi chrétienne, c’est du vécu, pas de la paperasserie.

Quid de l’Eglise militante, souffrante, triomphante ?

Des saints le disent : « Non, je ne meurs pas, j’entre dans la vie. » « Je sais que ma vie commencera quand je serai morte. »  C’est tout à fait biblique.

https://www.aelf.org/bible/Jn/11

Sur terre, c’est l’église militante, au purgatoire, l’Eglise militante et au ciel, l’Eglise triomphante.

Lors d’une EMI, Jeanne-Chantal rencontre Jésus. Revenue sur terre, elle témoigne qu’après la mort, il n’y a pas le néant mais la VIE ETERNELLE. 

02 Ainsi, comme tu lui as donné pouvoir sur tout être de chair, il donnera la vie éternelle à tous ceux que tu lui as donnés. 03 Or, la vie éternelle, c’est qu’ils te connaissent, toi le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus Christ.

https://www.aelf.org/bible/Jn/17

Ô prends mon âme, prends-la Seigneur. Pourquoi attendre?

Devenir chrétien, une question de vie ou de mort.

Mettre fin à ses jours, c’est penser à soi et oublier la souffrance indicible que l’on va causer autour de soi. Notez que je pardonne aux personnes suicidées qui m’ont fait souffrir et dont la blessure en moi ne s’efface pas. Elles me manquent. La jeune Emmanuelle Maillard envisageait mettre fin mettre fin à ses jours. « Dieu merci, tu l’as sauvée in extrémis. » Et quelle vie fertile elle a!

Le Dieu que j’adore aime ceux qui ont peu de poids dans la société, les femmes, les enfants, les immigrés …

… les pauvres, les marginaux.

Dieu est beau, ses œuvres sont belles. Ce qu’Il nous demande est de faire du beau.   

Il suffit parfois d’entrer dans une église pour y trouver la paix de Jésus, pour le rencontrer … C’est merveilleux !

… et de l’aimer, de le louer, même au milieu des épreuves.

Les conversions fulgurantes en Eglise, ça change tout.

Sant Egidio enseigne l’art de vivre en PAIX

Devenir chrétien, c’est entrer dans une communauté, « l’EGLISE », source de vraies valeurs, tel le souci des pauvres.

Choisir Jésus, c’est une libération.

Choisir Jésus pour être comblé.

Choisir Jésus pour vaincre la dépression.

Clotilde Margottin a sombré peu à peu dans une grave dépression qui a duré cinq ans jusqu’à séjourner dans une clinique psychiatrique.

Que tous soient UN (Jn 17)

  • L’œcuménisme.  
  • Le dialogue interreligieux c’est autre chose.

C’est rencontrer des personnes d’autres religions ;  bouddhiste, musulmanes, etc… sans perdre ses valeurs chrétiennes pour adopter celles des autres.

C’est d’ailleurs pourquoi des Catholiques s’interrogent sur l’attitude de notre pape François tellement ouvert qu’on craint qu’il ne fasse parfois  de mauvais pas. Mais …pas question cependant de jeter le bébé avec l’eau du bain. François fait tant de bien ! Comme il nous le demande, prions pour lui.

04 Comme votre vocation vous a tous appelés à une seule espérance, de même il y a un seul Corps et un seul Esprit. 05 Il y a un seul Seigneur, une seule foi, un seul baptême, 06 un seul Dieu et Père de tous, au-dessus de tous, par tous, et en tous.

 
https://www.aelf.org/bible/Ep/4

Jésus nous fait goûter à la vie mystique. 

Donner sa vie et non voler celle des autres, c’est mystique ! Qui comprend ?

La messe est une prière mystique.

Que l’Esprit Saint nous y fasse goûter combien Jésus nous aime.

Jésus a-t-il existé ? ONFRAY débunké par Matthieu Lavagna

Les vrais chrétiens n’ont pas peur d’être contredits.

Pape François dénonce  l’hypocrisie, la rigidité des religieux.

Nous avons mille raisons de CROIRE que JESUS est le MESSIE.

1000raisonsdecroire

Annexes :

Oui, nous sommes en guerre, hélàs, mais pas question de baisser les bras. Au contraire: Réveillons-nous! Comme David contre Goliath, prenons notre élan dans une prière très forte, très soutenue et le Dieu d’Amour l’emportera.

https://www.lefigaro.fr/histoire/culture/2014/10/07/26003-20141007ARTFIG00158-lepante-une-bataille-pour-l-histoire.php

En Palestine, la colonisation n’est pas respectueuse des Palestiniens.

Cantiques

Ouvre la Bible!

Dès maintenant,  voulez-vous une bonne nourriture spirituelle, pleine de Vie, celle que la Sainte Bible nous offre gracieusement ?

http://paroissefachesthumesnil.over-blog.com/article-annee-b-temps-ordinaire-28eme-dimanche-111018105.html

Grâce à internet, « une immense multiplication des pains spirituels » est en cours. En cette année 2024, puisse chaque chrétien qui goûte déjà à la Parole de Dieu en faire une très large distribution. Un jour viendra  où cela ne sera plus possible de le faire via les ondes.

02 Élargis l’espace de ta tente, déploie sans hésiter la toile de ta demeure, allonge tes cordages, renforce tes piquets ! 04 Ne crains pas, tu ne connaîtras plus la honte ; ne tiens pas compte des outrages, tu n’auras plus à rougir, tu oublieras la honte de ta jeunesse, tu ne te rappelleras plus le déshonneur de ton veuvage.

https://www.aelf.org/bible/is/54

Dessin de Père Omer de Scourmont.

NB :  A propos de « multiplication des pains », j’expliquai tantôt à mes convives  qu’il existe aujourd’hui encore des multiplications de biens essentiels : de viande, de fuel, …. « Par exemple, à Medjugorje, dis-je,  pendant la guerre, il s’est passé ça et ça … » .

Lire « Medjugorje pendant la guerre. » et aussi « Les charismes chez les saints » de la Communauté de l’Emmanuel et écouter des témoignages que nous donnent « 1000 raisons de croire ».

Voici trois sources fiables : NDML, AELF et Evangeli.net. Il y en a d’autres.

NDML

La fraternité Notre Dame Mère de la Lumière (NDML) diffuse chaque jour la bonne Parole via son site OPEN BIBLE. C’est l’équipe d’Alberto Maalouf qui organise cette distribution. Il se présente :   

NB :  Pour accéder au site, il suffit de cliquer sur ce lien :

https://www.open-bible.fr/

Voici la lecture du 1er janvier 2024. C’est la première distribution de l’année. Ensuite, si vous vous abonnez, vous recevrez chaque jour un autre extrait d’Evangile et une méditation à son sujet.  Allez, on y va. Faites-vous aider pour vous lancer si nécessaire.

https://www.open-bible.fr/lecture/2024-01-01

Pour le 2 janvier, voici la parole méditée :

https://www.open-bible.fr/lecture/2024-01-02

Le site aelf.

Une autre source de lecture biblique quotidienne nous est proposée par le site de l’Eglise universelle AELF.  Ce site nous donne à méditer les lectures proclamées chaque jour dans le monde entier dans les églises catholiques.

https://www.aelf.org/

Le site evangeli.net

Une équipe de 200 prêtres commentent l’Évangile du jour

https://evangeli.net/evangile

Aujourd’hui, c’est internet qui rassemble le plus de personnes.

Servez-vous-en donc pour annoncer les merveilles de Dieu. Demandez de l’aide si nécessaire. Sans l’aide de mes proches, ce blog n’existerait pas. Bref, si vous voulez faire circuler la lumière, pensez à vous abonner aux sites, comptes facebook, instagram, twitter … qui alimentent la foi chrétienne et partagez-les, likez, diffusez largement. Il n’y a pas de temps à perdre !

Il y a urgence.

Trop peu de gens encore s’engagent aux côtés du Christ Jésus, ce qui explique guerres, famine et mille autres misères que l’application de la Parole de Dieu pourrait éviter.

Dans cet article, je serai brève. J’ajoute quelques chants tout de même, sinon ce ne serait pas moi ! En effet, c’est par les chants que j’ai commencé à connaitre de nombreux versets de la Bible. La Parole chantée ne s’oublie pas.

J’illustre aussi par quelques dessins car cet art permet de faire passer un message avec parfois beaucoup d’humour.

Ici, hélas on gaspille le Pain de Vie. Les bibles sont trop souvent dans les tiroirs, les bibliothèques. Or la Parole de Jésus-Christ est source de VIE.

https://www.aelf.org/bible/2Co/1

Dessins de NDML qui illustrent la Parole de chaque jour.

Il y en a un différent chaque jour. Bravo! Quelle imagination: Dieu est grand, Lui qui donne tant de charismes à ses enfants.

CANTIQUES

« Ta parole est lumière »

NB : Cette vidéo est de mauvaise qualité mais elle a le mérite d’avoir été réalisée dans une église. C’est souvent là que  les chrétiens se réunissent pour découvrir Jésus-Christ, auprès du Saint Sacrement. Dans certains pays, la pratique de la foi chrétienne étant défendue,  c’est dans les « églises de maisons » que les chrétiens font circuler le message du Christ… au risque d’être arrêtés, jetés en prison, assassinés.

Ici, hélas on gaspille les paroles bibliques : les bibles sont trop souvent dans les tiroirs, les bibliothèques. Or la Parole de Jésus-Christ est source de VIE. (cfr témoignages)

Il est important pour les chrétiens de se rassembler. Ensemble c’est tellement mieux. En effet, en plus de la Parole de Dieu qui nous édifie, la parole d’un frère, d’une sœur en Eglise aide à avancer sur le chemin, à nous prodiguer le réconfort, à nous consoler, nous encourager …

Oui, « Le Seigneur nous console dans toutes nos détresses » souvent (mais pas exclusivement) à travers nos frères et sœurs en Eglise. L’entraide se fait aussi volontiers entre personnes qui se côtoient habituellement.

https://www.aelf.org/bible/2Co/1

Dans leur communauté, les Soeurs Bleues ont une changeuse, soeur Agathe, qui a une voix magnifique. Elle nous familiarise avec la parole de Dieu. Gloire en soit rendue à notre Créateur.


« Reste avec nous, car le soir approche et déjà le jour baisse. »

 
https://marche.retraitedanslaville.org/les-deux-disciples-demmaus

D’ici 2038, la quasi-totalité de l’humanité devrait avoir accès à la Bible

https://resurgences.be/

Aujourd’hui, 6,8 milliards d’êtres humains ont accès à la Bible, partiellement ou intégralement. Il reste néanmoins 246 millions de personnes n’y ayant pas accès du tout. D’ici 2038, l’Alliance biblique universelle souhaite achever 1.200 nouveaux projets de traduction afin de toucher la quasi totalité de la population mondiale.

La Bible, best-seller indémodable, reste à ce jour le livre le plus vendu de tous les temps. Au total, donc 5,6 milliards d’êtres humains y ont accès dans son intégralité. Le texte complet a été traduit dans presque 700 langues (en comptant les 245 langues des signes différentes et le braille) et plus de 1.500 langues disposent d’une traduction du Nouveau Testament — ce qui permet de toucher 805 millions de personnes.

En outre, quelque 1.100 langues disposent d’une traduction d’un élément des Écritures tel qu’un évangile ou un psaume, touchant ainsi 411 millions de personnes. Il reste donc 246 millions de personnes n’ayant pas accès du tout à la Bible.

Près de 4.000 langues avec zéro traduction.

On compte en effet près de 4.000 langues (soit plus de la moitié de celles qui ont été recensées dans le monde) sans le moindre texte biblique traduit. Au total, plus de 600 millions d’êtres humains n’ont pas du tout accès à la Parole de Dieu ou disposent seulement de quelques fragments du texte sacré. 

Il faut souligner que de grands progrès sont faits en la matière : de nombreux textes bibliques sont traduits en langue des signes, en braille, ainsi que dans des langues locales telles que le maban (langue nilo-saharienne) ou encore le blin (parlé en Érythrée).

En 2018, l’Alliance biblique universelle (ABU), un réseau mondial de sociétés bibliques actives dans plus de 200 pays, a permis des traductions dans 66 langues, dont 44 « primo-traductions ».

« Nous sommes en train de vivre un moment extraordinaire pour la traduction de la Bible : les associations bibliques et les donateurs s’associent plus efficacement que jamais auparavant et les évolutions technologiques créent des possibilités sans précédent », notait Alexander M. Schweitzer, directeur exécutif du ministère biblique de l’ABU, à l’occasion du rapport 2018 de l’institution.

Mais le compte ne suffit pas et face à cela, l’ABU s’est lancé un défi : d’ici 2038, mener à bien d’ici 1.200 nouveaux projets de traduction. De quoi permettre à quelque 600 millions de personnes, soit la quasi-totalité de l’humanité, d’avoir accès au moins en partie aux Écritures « dans la langue de leur cœur ». Si la tâche est immense, actuellement, 400 chantiers de traduction sont déjà en cours. Un sacré projet. ALETEIA. 21 11 2019

Pionnier de l’informatique, Ferdinand Poswick, Maredsous et la Bible.

Il s’appelle Ferdinand Poswick, et c’est un monsieur bien extraordinaire. Il est né voici quatre-vingts ans, cela fait plus de soixante ans qu’il est moine bénédictin, mais il est aussi un des pionniers de l’informatique dans le monde. Pionnier de l’informatique À Maredsous, son abbaye en Belgique, il a fondé un des premiers centres d’étude de la Bible par informatique. Et aujourd’hui il a fondé un musée de l’informatique, regarde avec passion, mais aussi avec critique l’invasion du numérique dans notre vie. Alors, retrouvons frère Ferdinand pour évoquer la Bible, l’informatique et l’irruption du numérique. https://www.ktotv.com/video/00195035/ferdinand-poswick-maredsous-et-la-bible

Le message biblique trace aussi son chemin à travers des dessins fantaisistes.

Coolus, membre de la Croix Glorieuse fait de superbes dessins qui illustrent la Parole de Dieu.


04 Les dons de la grâce sont variés, mais c’est le même Esprit. https://www.aelf.org/bible/1Co/12

Des films retracent le parcours biblique.

✥ « La Vie de Jésus » Film HQ en français sur le Christ, le Fils de Dieu ✥

Par l’action de l’Esprit Saint, la foi chrétienne se répand par toute la terre.

Cantiques.

Que ta parole éclaire mes pas.  

Béni es-tu, Seigneur, mon Dieu